2004 6.6
드디어,
대망의 <컨택트> 디비디가 도착했다.
잠시 컴의 볼륨을 낮춰주시겠는가?
우하하하하하하하하하하하
개인적으로 '언제 봐도 좋은 무비 톱 10'의 최상위권에 랭크시켜놓고 있는 <컨택트>는,
필자가 좋아하는 대부분의 영화들이 그러하듯, 이미 우리나라에선 구하기 힘든 희귀본이 되어 있는 상태다.
말이 나왔으니 하는 얘긴데, 필자가 애호해 마지않는 무비들 가운데에는 희귀본이
되는 것으로도 모자라서, 아예 출시 자체가 안된 비련의 무비들도 꽤 된다.
대표적으로 <스모크>나
<버스를 타라>같은 영화들이 그 예인데, 이런 영화들이
출시 비슷한 것도 안됐다는 사실을 알게 될 때면, 필자는 이런 기분을 느끼지 않을 수 없게 된다.
사랑해서는 안될 여인을 사랑함으로 하여, 그녀를 불행의 나락으로 끌고 들어가고
마는 저주의 사내가 되어버린 것과도 같은 심정 말이다. 내 그대를 사랑하지만 않았어도, 그대는 오래전에
출시되었을 것을... 용서하오.... 뭐, 이런거..
여튼, 아무리 장사가 안될 것 같아도 그렇지, 이런 디비디 정도는 예의상으로라도
나와줘야하는게 아닌가하는 불평을 자제할 길 없다마는,
하긴, 생각해보면, 허술한 자막 번역 때문에 놓쳐왔던 대사의 디테일을 싫건
좋건 알아먹게 된다는 장점도 있긴 하니 불평은 그만 하도록 한다.
· ·
어쨌거나.
이미 '결정적 대사'와 '결정적 장면'을 통해서 애기했던 적이 있다만, 이
영화는 수많은 결정적 대사들의 보고이기도 하다. 하지만, 그 글들을 날렸던 TV라는 매체의 다크포스
때문에, 정작 필자가 <컨택트>에서 가장 좋아하는 대사에 대한 얘기는 할 수 없었다.
<컨택트>의 맨 첫 대사인 그 대사.
그 대사는 바로 이것이다..
"CG, 여기는 W-9
GFO, 여기는 W-9 GFO, 응답하라."
엄마 가슴에 매달려 있는 갓난 아기처럼, 무선통신기의 마이크에 매달려서 호출부호를
반복하는 어린 엘리의 목소리를 들을때마다, 나 또한 언젠가는 그녀가 갔던 곳 만큼이나 먼 곳까지 갈
수 있을 것 같은 기분이 되곤 한다.
그래서 가끔 저 대사를 중얼거릴 때가 있다.
마치 주문을 외우듯이.
· ·
CQ,
여기는 W-9 GFO, CQ, 여기는 W-9 GFO,
응답하라.
응답하라.
